See колюр on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова греческого происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "колюр равноденствий" }, { "word": "колюр солнцестояний" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόλουρος «бесхвостый; куцый», из κολούω «обрубать, подрезывать» (применено для обозначения круга небесной сферы, поскольку часть круга всегда находится за горизонтом, то есть как бы обрезана). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. coluri#Латинский|coluri.", "forms": [ { "form": "колю́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "колю́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "колю́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "колю́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "колю́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "колю́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "колю́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "колю́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "колю́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "колю́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "колю́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "колю́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "круг" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "колюр равноденствий" }, { "sense_index": 1, "word": "колюр солнцестояний" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Захаров", "text": "Колюр солнцестояний проходит близ звезд южных созвездий Жертвенника и Киля.", "title": "Античная фотометрия" } ], "glosses": [ "один из двух больших кругов небесной сферы, разделяющих экватор и зодиак на четыре равные части и служащих для счислительного означения четырёх времён года" ], "id": "ru-колюр-ru-noun-rF4MwT28", "raw_glosses": [ "астрон. один из двух больших кругов небесной сферы, разделяющих экватор и зодиак на четыре равные части и служащих для счислительного означения четырёх времён года" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈlʲur", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˈlʲurɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colure" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "roman": "равноденствия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Äquinoktialkreis" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "colure" } ], "word": "колюр" }
{ "categories": [ "Слова греческого происхождения/ru" ], "derived": [ { "word": "колюр равноденствий" }, { "word": "колюр солнцестояний" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόλουρος «бесхвостый; куцый», из κολούω «обрубать, подрезывать» (применено для обозначения круга небесной сферы, поскольку часть круга всегда находится за горизонтом, то есть как бы обрезана). В ряде европейских языков слово заимств. через лат. coluri#Латинский|coluri.", "forms": [ { "form": "колю́р", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "колю́ры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "колю́ра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "колю́ров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "колю́ру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "колю́рам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "колю́р", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "колю́ры", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "колю́ром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "колю́рами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "колю́ре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "колю́рах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "круг" } ], "hyponyms": [ { "sense_index": 1, "word": "колюр равноденствий" }, { "sense_index": 1, "word": "колюр солнцестояний" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "А. И. Захаров", "text": "Колюр солнцестояний проходит близ звезд южных созвездий Жертвенника и Киля.", "title": "Античная фотометрия" } ], "glosses": [ "один из двух больших кругов небесной сферы, разделяющих экватор и зодиак на четыре равные части и служащих для счислительного означения четырёх времён года" ], "raw_glosses": [ "астрон. один из двух больших кругов небесной сферы, разделяющих экватор и зодиак на четыре равные части и служащих для счислительного означения четырёх времён года" ], "topics": [ "astronomy" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈlʲur", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "kɐˈlʲurɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "colure" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "roman": "равноденствия", "tags": [ "masculine" ], "word": "Äquinoktialkreis" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine" ], "word": "coluro" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "colure" } ], "word": "колюр" }
Download raw JSONL data for колюр meaning in All languages combined (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.